Yenisey (Elegeş) yazıtlarındaki "Kürt Hanı" iddiası, 1930'lardaki hatalı bir okumanın 1990'larda siyasi propaganda malzemesi yapılmasından ibarettir. Talat Tekin ve Osman Fikri Sertkaya gibi modern Türkologlar, runik harflerin aslına dayanarak kelimenin Eski Türkçede "güzel, yakışıklı" anlamına gelen "Körtle Han" olduğunu ve etnik bir vurgu taşımadığını filolojik olarak kanıtlamıştır.